Sinopsis

Peta knjiga u serijalu Prostranstvo Jamesa S. A. Coreya u izdanju Hangara 7 prema kojoj je snimljen dio četvrte sezona serije The Expanse. Vatra se rasplamsava. BROJNI ZVJEZDANI SUSTAVI sada su ljudima dostupni jednostavnim prolaskom kroz Prsten. Započela je groznica osvajanja novih svjetova kakva nije viđena u ljudskoj povijesti. Kako kolonisti val za valom napuštaju Sunčev sustav, tako se stare strukture moći polako urušavaju. BRODOVI NESTAJU BEZ TRAGA, a u tajnosti se formiraju privatne vojske. Jedini preostali uzorak protomolekule je ukraden. Teroristički napadi, do sada nezamislivi, bacili su unutarnje planete na koljena. Skupo se plaćaju grijesi prošlosti koji izviruju na površinu…I DOK SE NOVI POREDAK kuje u vatri i krvi, James Holden i posad a Rocinante moraju se boriti da bi preživjeli i vratili se jedinome domu koji im je preostao.